Ja, ab dem 1. April wird alles besser. Und das ist kein Aprilscherz: Wie das Bundesjustizministerium meldet, sollen Gesetzestexte künftig verständlicher werden. Dafür soll der "Redaktionsstab Rechtssprache" sorgen. Zu dieser Klartext-Initiative kann kLAWtext natürlich nur gratulieren.
Indes: Wenn ich mir die Pressemeldung so durchlese, hätte der "Redaktionsstab" besser hier auch schon einmal Hand angelegt. Oder was halten Sie von der Formulierung "Oft werden durch eine Außensicht bislang unentdeckte inhaltliche Probleme eines Entwurfs offenbar"?
31.03.2009
Abonnieren
Kommentare zum Post (Atom)
0 Kommentare:
Kommentar veröffentlichen
Ich freue mich über Ihre Kommentare. Bitte halten Sie sich aber an die Netiquette - keine Beleidigungen, keine Beschimpfungen, keine rassistischen, sexistischen oder sonstwie diskriminierenden Äußerungen, bitte. Ich behalte mir vor, Kommentare zu kürzen oder zu löschen und weise darauf hin, dass die in Kommentaren geäußerten Ansichten nicht unbedingt meinen entsprechen.